20.06.2013 15:30 Новости
Открытие нового центра заболеваний молочной железы
По данным института рака США, своевременное лечение рака молочной железы позволяет полностью излечить 98,1% женщин. Рак груди или рак молочной железы - эпителиальная опухоль, исходящая из долек или протоков железы - наиболее распространенная онкологическая болезнь у женщин. На период менопаузы и в...
20.06.2013 15:30 Новости
С ежегодной пресс-конференции AUMA
Несмотря на сложные экономические условия, международные выставки в Германии продолжают расти. Ни замедление темпов экономического роста, ни продолжающаяся дискуссия о будущем евро не оказали значительно влияния на выставочный бизнес. "Экспоненты не слишком беспокоятся, потому что они знают...
20.06.2013 12:12 Новости
Немедикаментозная профилактика инсульта у больных мерцательной аритмией
Мерцательная аритмия является самым частым нарушением сердечного ритма, особенно у лиц старше 65 лет, и важнейшей причиной ишемического инсульта. Каждый шестой инсульт возникает именно у больных мерцательной аритмией. При мерцательной аритмии хаотичные слабые сокращения предсердия позволяют крови...
19.06.2013 20:39 Новости
Новинки BauColor®
Компания «Инбау», официальный представитель в России промышленной группы BauColor® (Германия), сообщает о расширении ассортимента декоративных штукатурок. Это флексибельная гидроизоляция MiraFlex, интерьерные декоративные штукатурки Ambiente, моделируемая штукатурка BrickPlast. В ассортименте...
19.06.2013 19:51 Новости
Вклад Bayer в развитие талантов
Фонд компании Bayer, занимающийся поддержкой науки и образования – Bayer Science and Education Foundation – объявляет о начале новой волны приема заявок на получение стипендий, позволяющих пройти обучение за рубежом школьникам, студентам и молодым специалистам со всего мира, в том числе из России...
19.06.2013 17:16 Новости
Мировой рынок перевозок признал СТА Логистик компетентным и надежным партнером
С 4 по 7 июня 2013 года в Мюнхене проходила международная выставка Transport Logistic 2013, собирающая ведущих игроков в области логистики, транспорта и управления цепями международных поставок. Компания СТА Логистик приняла участие в этой выставке, представляя сферу интересов России и стран СНГ в...
19.06.2013 15:17 Новости
Журнал FxFactor о ценных бумагах, апельсиновом фреше и Tiffany
Пока мы с Вами усиленно осваивали фондовый рынок, неожиданно наступило лето. И хотя это время года больше подходит для отпуска на побережье, чем для торговли ценными бумагами, я продолжаю свой нелегкий путь к шикарной кухне. Сегодня я предлагаю вместе разобраться с программным обеспечением...
19.06.2013 12:56 Новости
Малоинвазивные методики в Helios Privatkliniken при операциях на позвоночнике
Хронические боли в спине часто являются симптомом заболевания позвоночника, а в некоторых случаях даже требуют оперативного вмешательства, чтобы избежать потери трудоспособности, а то и инвалидности. В Helios Privatkliniken в центрах спинальной хирургии работают известные и опытнейшие специалисты...
19.06.2013 12:14 Новости
Пресс-конференция: 10 лет Jungheinrich в России
2 сентября 2013 года, в 10.00, в Москве, в гостинице Marriott Grand Hotel, адрес г. Москва, Тверская улица, д. 26/1, состоится пресс-конференция, посвященная 10-летию российского офиса компании Jungheinrich – немецкого производителя складского оборудования. Концерн Jungheinrich, который в 2013 году...
19.06.2013 10:56 Новости
Малоинвазивная методика при хирургическом лечении стеноза клапана аорты
Стеноз аортального клапана (стеноз устья аорты) - сужение отверстия аортального клапана, препятствующее нормальному току крови из левого желудочка в аорту. Чаще всего аортальный стеноз связан с возрастным кальцинозом нормального трехстворчатого аортального клапана. Хирургическое лечение ...
19.06.2013 08:28 Новости
Применение гипертермической химиотерапии в онкологии
Гипертермическая химиотерапия – это введение лечебного препарата в сочетании с воздействием высокой температуры на опухолевые клетки. Эта методика способна повысить действенность лучевой и химиотерапии в 1,5–2,5 раза. Эффективность локальной гипертермии доказана при подавляющем большинстве видов...
18.06.2013 16:48 Новости
Разговорник Translate.Ru освоил немецкий и испанский
Translate.Ru, принадлежащий компании PROMT первый онлайн-переводчик Рунета, сообщает о выходе русско-немецкого и русско-испанского разговорников для мобильных приложений. Год назад в составе мобильных переводчиков Translate.Ru и Translate.Ru Plus появился офлайновый русско-английский разговорник...
18.06.2013 16:40 Новости
Компания Integral GmbH на международной выставке «Business-Inform 2013»
Компания Integral GmbH (г. Керкен, Германия), один из лидеров мирового рынка расходных материалов для лазерной печати, приняла участие в международной выставке «Business-Inform 2013». Выставка, проходившая 21-23 мая в Москве, в павильоне №20 ВВЦ, была посвящена офисному оборудованию, расходным...
18.06.2013 15:04 Новости
Ралли старинных автомобилей Bosch Moskau Klassik
30 июня 2013 года одновременно в Москве и немецком Боксберге пройдёт уникальная гонка старинных автомобилей. Bosch Klassik – это ралли с историей. Уже второе десятилетие в Баварии на легендарном скоростном кольце Boxberg-Ring, там, где испытываются новейшие модели Porsche и BMW, раз в год...
18.06.2013 14:24 Новости
Гамма-нож в лечении опухолей и других заболеваний ЦНС в клинике Helios (Крефельд, Германия)
Гамма-нож считается «золотым стандартом» в радиохирургии и, соответственно, на него распространяются все ее преимущества – одномоментность (по сравнению с радиотерапией), отсутствие хирургических рисков, высокая степень конформности. Низкая вероятность развития осложнений и повышенная безопасность...
17.06.2013 20:28 Консультации
Применение лучевой терапии в онкологии
С диагнозом рак по статистике сталкивается в своей жизни каждый третий или четвертый человек. По мировой статистике раковые заболевания являются второй причиной смерти после сердечно-сосудистых. Современная грамотно проводимая лучевая терапия дает, тем не менее, шанс на выздоровление. Помимо...
17.06.2013 15:14 Новости
Виртуальная выставка Business-Inform 2013 начала свою работу
11 июня 2013 г. начала работу виртуальная выставка «Business-Inform 2013». Виртуальная выставка разработана специалистами информационного агентства «Бизнес-Информ» (Москва) в рамках информационного проекта «Business-Inform» и демонстрируется на сайте агентства на русском и английском языках...
17.06.2013 14:37 Новости
Петербург посетит делегация Министерства экономики немецкого региона
Визит представителей Министерства экономики, энергетики и промышленности Федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия во главе с государственным секретарем Министерства экономики, энергетики и промышленности доктором Гюнтером Хорцетцки состоится с 20 по 22 июня в ходе проведения Санкт-Петербургского...
17.06.2013 12:21 Новости
Росавтобанк предлагает переводы по системе Swift за 0,8%
Росавтобанк третье лето подряд проводит акцию по переводам Swift . В этом году число стран-участниц увеличилось, и акция получила название «Великолепная семерка». Теперь отправить евро на особых условиях можно в Австрию, Германию, Испанию, Италию, Францию, а также Финляндию и Швейцарию. Главное...
17.06.2013 08:16 Новости
Recaro - от мастерской по автокреслам до производителя мирового масштаба
В апреле 2013 года, в Recaro отметили 107 лет со дня основания компании в Штутгарте. История успеха компании Recaro началась в 1906 году в Штутгарте, когда 32-летний мастер по автокреслам Wilhelm Reutter основал компанию “Reutter, Wilhelm, Сидения. Spezialitat: Luxus- und Motorwagen, englische...
14.06.2013 19:01 Мероприятия
«Научный тоннель Макса Планка» под надежной защитой «АльфаСтрахование»
В рамках года Германии в России в Военно-историческом Музее артиллерии, инженерных войск и войск связи в сотрудничестве с компанией One-Go Events открылась международная мультимедийная выставка «Научный туннель Макса Планка». Страховым партнером мероприятия выступила компания «АльфаСтрахование»...
14.06.2013 18:52 Новости
Форум на тему «Перспективы развития немецкого и российского рынков для иностранных инвесторов»
На международной выставке транспорта и логистики, которая проходила в Германии в городе Мюнхен с 4 по 7 июня 2013 года, состоялся форум на тему «Перспективы развития немецкого и российского рынков для иностранных инвесторов». Форум был организован Национальной Ассоциацией Логистов Германии (BVL)...
14.06.2013 17:21 Новости
R-Style Softlab на Международном банковском конгрессе
Компания R-Style Softlab приняла участие в одной из наиболее представительных конференций банковской сфере — Международном банковском конгрессе XXII Международный банковский конгресс, собравший в этом году более 505 делегатов из 211 организаций Австрии, Германии, Италии, Латвии, Молдавии, России...
14.06.2013 12:23 Новости
Победа Jungheinrich в премии International Forklift Truck of the Year
4 июня заслуги Jungheinrich были отмечены двумя наградами в премии International Forklift Truck of the Year (IFOY, рус. «Международный погрузчик года»), которая состоялась впервые. Компания Jungheinrich с головным офисом в Гамбурге стала победителем в двух номинациях из четырех: первую награду...
14.06.2013 08:40 Новости
Новая услуга адвокатского бюро «Каган»
Адвокатское бюро «Каган», оказывающее содействие русскоязычному населению в Германии в области права, сообщает о новой услуге. Теперь бюро осуществляет правовую поддержку лиц, переезжающих на постоянное место жительства в Германию. Возможно обслуживание как на русском, так и на немецком языках. ...
13.06.2013 17:53 Новости
Канализационная техника поддерживает экологичные решения
Для санитарной арматуры и санитарной керамики особенно важен надежный и быстрый сток воды. Предприятия -участники Инициативы Blue Responsibility внедряют инновационные идеи и высокоразвитые технологии и предлагают разумные экологичные решения. Системы слива являются важнейшими составляющими ванной...
13.06.2013 15:21 Новости
Новые технические возможности восстановления слуха в Германии
В медицинской практике различают четыре типа тугоухости. Кондуктивная тугоухость (нарушение звукопроведения). К ней приводят любые заболевания наружного или среднего уха, которые могут нарушить проведение звуковых колебаний к внутреннему уху. Нейросенсорная тугоухость (нарушение звуковосприятия)...
13.06.2013 15:00 Новости
Оренбургской таможней возбуждено уголовное дело по факту контрабанды марихуаны в МПО из Германии
Оренбургской таможней возбуждено уголовное дело по ч. 1 ст. 229.1 УК РФ «Контрабанда наркотических средств». В конце апреля на Оренбургском почтовом таможенном посту в ходе проведения таможенного контроля в международном почтовом отправлении, присланного из Германии в адрес жителя г. Челябинск...
13.06.2013 12:38 Новости
Стереографы фильма «Вий» 3D получили сразу 3 награды за выдающиеся достижения в области 3D
Деятельность команды Stereotec, отвечающей за 3D в картине «Вий», была отмечена тремя статуэтками 3D Creative Arts Awards от Европейского комитета Международного сообщества 3D (Europe Committee of the International 3D Society). Это крупнейшая в мире организация, изучающая стереографию и 3D c...
13.06.2013 11:10 Новости
Пакет SDK от компании TSC для мобильных устройств Apple
Компания TSC выпустила пакет средств разработки (SDK), в состав которого вошел универсальный набор инструментариев для создания приложений печати этикеток и работы с ними на мобильных устройствах Apple. Пакет SDK версий 5.0–6.1 включает все необходимые технические элементы (библиотеки, документы...
12.06.2013 22:00 Новости
Реконструктивная пластическая челюстно-лицевая хирургия в Германии
Реконструктивная пластическая хирургия направлена на возвращение утраченной формы или функции части лица или тела. К помощи реконструктивных хирургов обращаются люди после онкологических операций, различных травм, ожогов, врожденных аномалий развития, осложнений после эстетических операций. Тяжесть...
12.06.2013 18:55 Новости
Применение нового стереотаксического робота MARS при операциях на головном мозге
В клиниках Германии при операциях на головном мозге применяется новая стереотаксическая робототехника - MARS робот. Показанием для ее использования являются разнообразные патологические процессы: паркинсонизм, торсионная дистония, гемибаллизм, болевой синдром, ДЦП, гиперкинезы, аневризмы мозговых...
11.06.2013 14:11 Новости
Новинка в TC eMap® - Функцуя слежения
В транспортной бирже этого еще никогда не было: Решение отслеживания для всех современных телеинформационных систем! Не важно, будь то поставщики транспортных услуг или экспедиторы - все задействованные в транспорте компании получат пользу от TC eMap®. Компания TimoCom дает возможность точного...
11.06.2013 12:04 Новости
Москва готовит обширную программу для VII Германо-Российского фестиваля
VII Германо-Российский фестиваль представляет собой наиболее комплексное и масштабное мероприятие на завершающем этапе Года России в Германии — акции, которая впервые проводится на межгосударственном уровне. Участие города Москвы в традиционном и дружественном фестивале, который 14 июня 2013 года...
10.06.2013 17:34 Новости
МЦУЭР изучил немецкий потенциал в области виэ
С 4 по 7 июня 2013 года Российско-Германская ВТП и Агентство по внешней торговле и внутренним инвестициям ФРГ - Germany Trade & Invest организовали «Дни возобновляемых источников энергии в России: немецкий опыт - российские возможности». В мероприятии приняли участие представители отраслевых...
10.06.2013 16:17 Новости
Трансплантация печени в клиниках северной Германии
Трансплантация (пересадка) печени считается единственным радикальным методом лечения больных с необратимым, прогрессирующим поражением печени, когда другие методы неэффективны. Основные показания к трансплантации печени: - наличие хронического диффузного необратимого заболевания печени с прогнозом...
10.06.2013 11:08 Новости
Компрессоры CompAir для ГУП «Чеченцемент», МПК "Тосненский" и «Комбикорм Агро» от компании «КронДе»
Департамент промышленного оборудования компании «КронДе» поставит компрессорное оборудование CompAir (Германия) для предприятий ГУП «Чеченцемент» (Чеченская респ.), "Мясоперерабатывающий комбинат "Тосненский" (Ленинградская обл.) и компании по производству сельскохозяйственных кормов для животных...
09.06.2013 19:10 Новости
Лечение гемангиом у детей в Германии
Гемангиомы − сосудистые опухоли, сосудистые мальформации, неправильное соединение артерий, вен и другие аномалии развития сосудов и сосудистые новообразования. Они встречаются почти у 10% детей и подростков. Излюбленная локализация сосудистых аномалий − область головы и шеи. Они не...
07.06.2013 17:18 Новости
Спортивные кресла и руль Recaro на Skoda Rapid Spaceback
Оборудованный креслами и рулем Recaro концепт получил в названии приставку Sport. От стандартной модели автомобиль отличается более агрессивным аэродинамическим обвесом с внушительными передним и задним бамперами, измененным капотом с двумя вентиляционными отверстиями, порогами с подсветкой, а...
07.06.2013 17:17 Новости
Лечение ожирения минимально инвазивным путем в Германии
Лечение ожирения оперативным путем − бариатрическая хирургия − распространено во всем мире и является новым направлением современной хирургии. Этот метод применяется в тех случаях, когда никакие консервативные методы не действуют и ожирение угрожает здоровью пациента, приводя к развитию...
07.06.2013 14:14 Новости
Июнь – месяц обучения за рубежом с европейскими партнерами Alibra School
В июне 2013 года сеть школ иностранных языков Alibra School совместно со своими европейскими партнерами подготовила большой спектр специальных предложений по программам изучения иностранных языков за рубежом. Они рассчитаны на любые возрастные группы слушателей и все разнообразие исходных уровней...
07.06.2013 13:16 Новости
AGC на SIA 2013
С 29 мая по 2 июня AGC Glass Russia приняла участие в 21-м Киевском международном автосалоне SIA 2013*. На киевском мотор-шоу были презентованы 12 премьер: КІА Quoris и KIA pro_cee’d, Opel Cascada, Chevrolet Tracker и Chevrolet Captiva FL, Hyundai Santa Fe Grand, Geely Emgrand 8, Geely Emgrand X7...
07.06.2013 13:13 Новости
PR2B Group: сладкий нейминг для Европы
Специализированное нейминговое агентство PR2B Group разработало название торговой марки меда, консервации и соусов, предназначенной для европейского рынка - Romania. Разработка названий торговых марок или «нейминг» – уникальная услуга, пользующаяся все большей популярностью среди отечественных...
06.06.2013 16:01 Новости
Логистическая компания Деливери отправляет клиентов в Германию
В сентябре 2013 года станут известны 4 победителя, которые получат в подарок путевку на двоих в Германию на фестиваль Oktoberfest. Деливери (www.delivery-auto.com/ru/index.php?id=7068&show=27680) - логистическая компания, активно развивающаяся в корпоративном секторе. В 2013 году запустила...
06.06.2013 15:02 Новости
Компания Boehringer Ingelheim начала сотрудничество с Консорциумом по структурной геномике
Компания Boehringer Ingelheim объявила о начале сотрудничества с Консорциумом по структурной геномике (Structural Genomics Consortium – SGC). В задачи Консорциума входит проведение исследований, посвященных изучению структуры белков и эпигенетике, которые могут стать отправной точкой для...
06.06.2013 13:39 Новости
Малоинвазивные методики при трансплантации органов в Германии
Показанием к трансплантации почки является терминальная стадия хронической почечной недостаточности (ХПН) — финальный этап течения диабетической нефропатии, хронического гломерулонефрита, поликистоза почек, травм и урологических заболеваний, аномалий развития почек. Пациентам с ХПН необходим...
06.06.2013 08:55 Новости
Энергоэффективность на заводе Фольксваген (VW)
Что общего у нового Фольксваген (VW) Golf и Hoval ProcessLine? Инновационные идеи и энергоэффективность. Ведь на заводе VW в г.Зальцгиттере современные экономичные автомобили производятся в помещениях, оснащенных инновационной и энергоэффективной системой вентиляции. ProcessLine - инновационный...
05.06.2013 20:58 Новости
В Краснодаре появился чистый уголок Германии
Фасады домов в «Немецкой деревне» не требуют ухода. В малоэтажном жилом комплексе «Немецкая деревня» в Краснодарском крае при отделке домов применялись специальные фасадные материалы AmphiSilan и ThermoSan, разработанные на основе Caparol Clean Concept. Такая технология существенно снижает...
05.06.2013 17:16 Новости
Оперативное лечение рака кишечника в Германии методом эндомикроскопии
Немецкие специалисты применяют эндомикроскопию для визуализации тканевого кровотока в ходе резекции толстого кишечника при раковых опухолях. Видео-эндоскопические операции на толстом кишечнике относятся к самым современным методам в онкологии. Микрохирургическое увеличение, позволяет детально...
04.06.2013 17:08 Новости
Мастер-Банк получил премию «За внедрение передовых германских технологий в банковский сектор России»
Мастер-Банк стал лауреатом почетной международной премии «За внедрение передовых германских технологий в банковский сектор России». В Берлине в рамках 3-го Международного экономического конгресса «Россия-Германия 2013» состоялась торжественная церемония вручения наград Совета российской экономики...